Herno slim-fit padded gilet