Pope replaces US ambassador Vigano