The future of the North East car plant - the UK's biggest - still relies on a Brexit trade agreement with the EU, says Nissan bosses