How Copenhagen rejected 1960s modernist &#039;utopia&#039;