Slow-Cooked Flank Steak