Alpinist Matteo Bernasconi fatally injured