European hotel design awards announces is 2014 winners for Designhotel tegernsee