Irish-American actress Maureen O’Hara, 1940s