Gardaí appeal for witnesses to fatal Ballymun shooting