McCain calls on Trump to honor outcome of election