Scientists catch another gravitational wave, and they know where it came from