Daniil Kvyat, Scuderia Toro Rosso, am St. Kilda Beach