Up to 5,000 troops have been kept without internet, with one electrical outlet, and one bathroom with two stalls, reports say