Confusion: In the video, Amy (left) looked looked like she was getting ready to throw her bouquet but instead turned around and handed it to one female guest wearing a peach dress