Walks cost Illinois win on road against St. Louis