Swarm of homeless bees claims woman’s bike