The teen accused of carrying out the attack appeared at Stratford Youth Court after he was charged on Saturday night with 13 separate offences in connection with the alleged spree