Sam Donaldson reportedly arrested on suspicion of DUI