This vegan rigatoni casserole is similar to lasagna, yet it uses less pasta and more vegetables than most lasagna recipes.