Braves plan to be without OF Soler in NL Championship Series