fitting in (not) with my Argentine gorro 