Elizeth Brito, as Aldonza, and John Ponzini, as Sancho Panza, rehearse for “Man of La Mancha,” onstage at TheatreWorks New Milford Dec. 7 through Jan. 5.