In Art’s Old Sanctuary, a High Priest of Film