Drug trafficking investigation leads to arrest of North York man