Plans to renovate the Nou Camp won't be abandoned but the project could be scaled down