Thousands of complaints have been made about fly-tipping over the last three years.