Supreme Court orders police to stay away from Payatas 'tokhang' victims' kin