Jose, an undocumented student, has overcome many challenges to attend UNC this year.