The 30-year-old woman, unable to find her boyfriend and with the theme park shutting up for the night, alerted authorities (pictured: stock image of Disneyland Paris earlier this year)