Scientists were able to capture the amazing footage of the different hunting techniques of grey reef sharks