The informer “Hardy” in the US Air Force uniform