2,600 votes not counted in Floyd County, elections director asked to step down