Legendary: Teigen showed support for her husband and announced that his new studio album, Legend, will be out on September 9