Once Upon a Time in Hollywood, Rebecca Rittenhouse