BMW sells F1 team to Swiss foundation