Structured plain shirt with pockets