Johannes Spors, General Manager del Genoa