With a tight cap, Jerry Jones has had his hands full this offseason