Capitals battle through bad breaks in Game 1, beat Bruins in OT