Scott Rupert lived through a coronavirus outbreak at the Salvation Army in downtown Hamilton but died of an opioid overdose in his room there in late March.