Gardening Q&A: To grow tomatoes in containers, consider final plant size and how often you’ll water 