Long queues are seen outside Coles in Maylands, one of the potential exposure sites, in Perth, on Sunday