Indianapolis McDonald's manager attacked over chicken nuggets