A TV screen in Tokyo shows the location of North Korea’s underground nuclear test.