Resilient plant growth from chopped lumber