Paramedics stabilised the woman's injury before she was flown to Westmead Hospital for further treatment