After 100 years, Metropolitan Opera shuns blackface for ‘Otello’