Primanti Bros. settles lawsuit for $2.1 million