Matt DiBenedetto, Wood Brothers Racing, Ford Mustang Menards / Quaker State