Brown sugar and chili powder combine to make a tangy sauce for these deliciously tender slow cooker tangy beef sandwiches.  The horseradish and mustard sauce adds an extra kick, too!